Aucune traduction exact pour عَلاَماتُ الحَياة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire allemand arabe عَلاَماتُ الحَياة

allemand
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ob das Mubarak- Regime nun wegen der zunehmenden Forderungenim In- und Ausland nach freien und fairen Wahlen in Panik gerätoder ob man einfach unfähig ist, der Partei den gewohnheitsmäßigen Betrug abzugewöhnen, die gegenwärtigen Anzeichen für die Wahl am Mittwoch verheißen nichts Gutes.
    سواء كان نظام مبارك يخوض المنافسة وقد تملكه الخوف بسببالتحديات المتصاعدة من الداخل والخارج، والتي تفرض عليه عقد انتخاباتحرة نزيهة، أو ما إذا كان ببساطة عاجزاً عن تحرير الحزب الحاكم منالغش كوسيلة للحياة، فإن العلامات الحالية لا تبشر بالخير بالنسبةلانتخابات الأربعاء.
  • Im Gegenteil, alles scheint normal - bei strahlender Frühlingssonne strömen die Touristen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.
    في حقيقة الامر، هناك علامات للحياة الطبيعية... الجو الربيعي الجميل ، الحشود السياحية
  • Es befindet sich genau dort, wo es gelandet ist, und bislang gibt es keinerlei Lebenszeichen.
    السفينة الآن ثابتة حيث هبطت قبل ساعتين ، وحتى الآن ليس هناك أي علامة على الحياة في داخلها.
  • Was meinst du, wie schnell die vornehme Familie ins Freie tritt.
    اني ارى علامات حياة
  • Die Zeichen der Toten kommen zurück ins Leben.
    علامة الموتى الذين يبعثون للحياة؟
  • Sieh, was er erlitten hat, Joshua. Und er ist immer noch am Leben. Das ist ein Zeichen!
    انظر لما مرّ به يا (جوشوا) وما يزال حياً !إنّها علامة
  • Ich dachte immer, was man an Weihnachten macht, zeigt, wo man im Leben steht.
    أنا دائما أعتبر أن ما ... تفعله في الكريسماس يمثل علامة على موقفك في الحياة...
  • Der Fachausdruck lautet mausetot.
    المصطلح الفنيّ لا يظهر علامة عن الحياة
  • Die Scans zeigen gar kein Lebenszeichen mehr.
    المسح لا يشير لأي علامة على وجود حياة هنا
  • Könnte eine mögliche neue Energiequelle oder Anzeichen von intelligentem Leben--
    يمكن أي يكون مصدر طاقة جديد علامة على حياة ذكية